|
 |
| |
|
|
|
|
| *News
07/05/2010 |
|
July
4th は是非、パサデナのローズ・ボールで花火をご覧下さい。
 July
4thはアメリカ独立記念日です。アメリカ人が人種も宗教も関係なく祝う最大の記念日です。
バーベキュー・パーティを開いたり、全米のイベントに参加したり、それぞれが互いに祝う日です。
パサデナにある「ローズ・ボール」では、全米で最大規模の花火が開かれ、全米から人が集まります。
2010年の今年は、
「ローズ・ボール」の会場内でチケットを購入した観客が2万人。花火を見るために「ローズ・ボール」の周辺に集まった人が4万人。合計、6万人の人が盛大な花火をご覧になりました。私も6万人の一人です。(笑)
約30分間に渡り行なわれるこの花火大会を是非一度はご覧になってみて下さい。
Reported
by Chiru
|
 |
|
|
| *News
03/12/2010 |
|
今年のサマータイムは3/14．．．
今年のサマー・タイムは、3月14日からスタートです。時計の針を１時間進める作業が必要です。
最近では、携帯電話やサテライトの時計などがあるので、イチイチこの作業をする必要がないものもありますが．．．
ちなみに英語では、Daylight
Savings と言います。
Reported
by Chiru
|
|
|
|
| *News
04/26/2009 |
|
カリフォルニアの消費税が変わりました．．．
2009年4月1日より、カリフォルニアの消費税が
8.25%から9.25%に上がりました。高いですね〜っ！
でも、カリフォルニアが一番高いというわけではないんですよ。じつは、シカゴの街があるイリノイ州では、 2009年4月8日から10.25%の消費税になり、全米で一番高い消費税額となりました。どこの州でも、予算不足で苦しんでいるようです。
ちなみにカリフォルニアでは、生野菜など加工していない生鮮食料品には消費税がかかりません。スーパー・マーケットへ行ったら、レシートをチェックしてみましょう！
Reported
by Chiru
|
|
|
|
| *News
01/02/2009 |
|
毎年変わるサマータイム．．．
カリフォルニアでは、"Daylight
Saving Time" と言って、エネルギーを節約する目的で、日中の時間を長くするために時計の針を１時間早くするシステムがあります。（その昔、日本でも実行されたそうですよ。）
以前は、４月の第１日曜日にスタートして、１０月の最終日曜日まででしたが、2007年から、毎年スケジュールが変わります。
2009年は、3/8
(Sun)~11/1 (Sun) までがサマータイムとなりますよ。この間、現地へ滞在予定の方はご注意を！
Reported
by Yumiko
|
|
|
|
| *News
3/30/2008 |
|
車の登録．．．
車の購入をしたら、最寄のDMV
(Department of Motor Vehicles) へレジストレーション（登録）をする必要があります。
カリフォルニアでは、下記のものが登録には必要となります。
※州によって必要書類、手順が異なりますのでご注意下さい。
- 本人を証明するID
- 全ての内容を記入したレジストレーション・フォーム
- ピンクスリップ（新車で購入した場合以外は、先の車の所有者がピンクスリップ（ピンク色のフォーマット）と呼ばれるオーナーであることを証明するフォームを持っているので、売買したことを証明する内容を記入し、サインももらっておく。
- スモッグテスト結果（新車で購入した場合以外は、最寄のスモッグテストのサービスをしているオートショップへ車を持って行き、規定の数値内でパスする必要があります。）
- 登録料金（車の機種、年式などによって金額は異なります。）
- 売買金額による税金
以上の内容が必要となります。登録後、約１０日〜２週間で、レジストレーションのシールが送られてきます。自分で車のナンバープレートの横に貼って下さい。
レジストレーションは、毎年必要です。１年に１回更新して下さい。
Reported
by Chiru
|
|
|
|
| *News
12/12/2007 |
|
カリフォルニアで車の購入．．．
車の免許が無事に取得出来たら、今度は車の購入が必要ですね。
車の購入方法には、大きく分けて２つの方法があります。「カーディーラーを通しての購入」と「個人売買からの購入」方法です。
まず、カーディーラーを通しての購入は、お近くのカーディーラーへ足を運び、ご自分のお気に入りの車を探します。見つけたら、その場で試乗させてもらいましょう。
特定の車をお探しであるならば、まずは、インターネットのカーディーラーサイトでサーチをし、あらかじめ訪れる日時を決めてアポイントメントを取るとスムーズに運ぶでしょう。
必ずしもカーディーラー定員が車に詳しいとは限りません。ある程度の知識を持ってから訪れるか、事前に数台の車をご覧になってから決められることをお勧めします。
 個人売買による購入方法は、様々な手段があります。
右の写真のように、"For
Sale" サインを付けて走っている車を目にすることがあるでしょう。
実際に走っている車なので、観察し易いかと思います。サインに記載されている連絡先を控えて、後日連絡を取るか、その場で直接にオーナーと交渉し、試乗させてもらうことも可能でしょう。
その他の方法としては、インターネットやフリーのニュースペーパーのクラシファイページで探す方法です。
“売ります！買います！”コーナーでサーチし、記載されている連絡先へコンタクトを取り、アポイントを取ってから見に行く方法です。もちろん、カーディーラーよりは格安で手に入りますが、あくまで個人売買によるものなので、保証などのサービスは通常はありません。ある程度の車の知識が必要か、車の知識が豊富な人に同行してもらうとよいでしょう。
下記は、クラシファイサイトです。ご参考までに．．．
PennySaver
USA, Recycler はお近くのリカーショップや本屋さんで手に入ります。
さて、上手く交渉が済み、実際に車を購入する段階になったら、下記のことに注意して下さい。
- スモッグチェックが通過している車かどうか？
カリフォルニアでは、２年間に１度、（アンティークカーを除き）全ての車がスモッグチェックをしなければなりません。スモッグチェックが通過出来ない車は、通過出来るように修理が義務付けられています。
必ずスモッグチェックの証明書を確認し、スモッグチェックが通過されていない場合は、オーナーに交渉して、スモッグチェックを受けてもらうようにして下さい。
- ピンクスリップ（車のオーナーが車を所有している証明書）を確認し、そこに記載されている車のライセンス番号、オーナーの名前が一致しているかを確認して下さい。
- 個人売買による購入の場合は、オーナーのインフォメーション（名前、連絡先、免許証番号など）をもらいましょう。
Reported
by Chiru
|
|
|
|
| *News
09/30/2007 |
|
カリフォルニアで車の免許を取得．．．
さて、生活も慣れてきたら、もちろん車も必要となることでしょう．．． では、カリフォルニアで車の免許を取得するにはどうしたらよいか？ ここで少し説明致します。
ご存知の通り、アメリカは州が違えば国も違う．．．という程、何から何まで異なるシステムの上で成り立っています。もちろん法律も違うため、ここでは、あくまでカリフォルニア州の運転免許の取得方法について説明します。
まず、あなたが働いている立場、つまり、SSL
（ソーシャル・セキュリティ番号）を持っている場合は、有効なパスポートだけご用意すればＯＫです。
あなたが学生である場合、 まずは、SSL
（ソーシャル・セキュリティ番号）を持っていないことを証明する必要があります。お近くのソーシャル・セキュリティ・オフィスへ行き、車の免許を取得するために
SSL
（ソーシャル・セキュリティ番号）を持っていないことを証明するレターが必要だと係員に告げ、そのレターを作成してもらって下さい。
（※ソーシャル・セキュリティ・オフィスの場所を探すには．．．https://secure.ssa.gov）
その他に必要なものは有効なパスポートのみです。
では、さっそくお近くの DMV
(Department of Motor Vehicles) へ行って申し込みをしましょう。
お近くのDMVの場所の検索や、ラインに並ぶのが面倒な方は、DMVのサイトからアポイントを取得することも可能です。
http://www.dmv.org/ca-california
さてさて、実際の取得方法については下記の通りです。
- カウンターにある申し込み用紙に必要事項を記入し、必要書類を提出。
（※ご自分の身長・体重を記入する項目があります。フィート、ポンドの単位で記入する必要がありますので、あらかじめ計算しておきましょう！）
- 申し込み金、２７ドル（10/30/2007現在）を支払う。
- 筆記テストを受ける。
（※この筆記テストは、全３６問中、３１問以上正解であれば合格です。１回目に不合格でも、１年間に３回まで受験するチャンスがありますのでご心配なく！）
- 写真撮影
- 視力検査
- 実施テストを受ける。
（※-実施テストは、事前に予約が必要です。筆記テストに合格した時点で、実施テストの予約先電話番号、仮の運転免許番号がもらえますので、事前に予約を取って下さい。）
（※実施試験は、街中を約２０〜３０分程度、教官と共に運転します。信号チェックの有無、スピード、一時停止、斜線変更、バック、停車などを細かくチェックされます。）
- 指紋を取る
- 仮免許証を受け取る。
- 正式な運転免許証が数週間後に郵送される。
さて、免許を取得したら、いよいよ車の購入が必要ですね。この続きは次回で．．．
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
07/31/2007 |
|
アパートメント契約．．．
さてさて、お気に入りのアパートを見つけられたら、後は内装、外装、施設などを確認し、近辺の治安の確認も重要なポイントです。また、車を所有する方は、駐車場スペースも重要な確認ポイントです。
十分に確認してＯＫだったら、さてさて、オーナーとの交渉です。
大きなアパートメントを管理している会社との契約が必要な場合は、クレジットヒストリー（その人の支払い経済情報）をチェックする場合もあります。それが必要ない場合は、オーナーに与える印象だけですから、きちんとした受け答えが出来るように心掛けましょう．．．．
さて、南カリフォルニアでは、アパート契約に必要な支払いは、家賃１か月分とデポジットと呼ばれる保証金（退去時に破損がなければ全額返金）が家賃の１か月分として必要です。
契約書に書かれているのは、家賃の金額、家賃をいつまでに支払う必要があるのか、賃貸契約期間、退去する場合には何日前までに通知するなど．．．オーナーによって様々です。中には、「アグリーメント」として、お部屋を使用するにあっての注意事項に同意する内容の書類にサインをする必要がある場合もあります。
どんな場合でも、必ずすべてを理解してからサインをしましょう．．．
Reported
by Chiru
|
|
|
|
| *News
06/17/2007 |
アパートメント探し．．．
前回は“アパートを借りるには”と題して、アパートを借りる際の基本的な情報をお伝えしましたが（まだ読んでない方は是非お読み下さい）、今回は、実際にアパート探しの情報をご提供します。
地区によって探し方も異なると思いますが、南カリフォルニアでは、大抵の情報はインターネットが多くの手段として使われます。
空き部屋情報やルームメイト募集などのクラシファイド（無料情報）や、レント情報、ルームメイト探しの専門情報サイト（有料情報）などです。
その他には、アパートメントの前に“For
Rent”（右写真参考）のサインがあるものは空き部屋募集のサインです。サインに書いてある電話番号へ直接連絡を取るか、アパートメントのマネージャーやオーナーを訪ねてお部屋を見せてもらうなどの方法があります。
＜参考サイト＞
さて、気になる家賃の相場は？
立地条件、建物築年数などにもよりますが、ロサンゼルス、パサデナ地区での現在の相場は、スタジオ（ワンルーム）：$800前後~$1,100前後、１ベッドルーム：$1,100前後~$1,400前後、２ベッドルーム：$1,400前後~$1,700前後、３ベッド：
$1,800前後~$2,100前後と言ったところでしょうか．．．（立地条件、築年数、間取りなどにより異なりますので、あくまでご参考までに．．．）
値段でもお分かりのように、一人でアパートを契約するにはちょっと苦しい．．．という方は、ルームメイトといっしょにアパートメントをシェアすることで安く借りることが出来ます。
ルームメイトは、ご自分で２、３ベッドのアパートを契約して、空いた部屋を募集して貸し出す、または、誰かが契約したアパートの１部屋を借りるという２つの方法があります。ルームメイト選びも重要なポイントのひとつです。
さて、次回は実際にアパートの契約について説明します．．．
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
05/30/2007 |
アパートメントを借りるには．．．
現地での生活に慣れてくれば、当然、ホームスティを出て、現地でアパートを借りて生活するも体験したいものですよね．．．
アパートメントの契約には、“レント (Rent)”と“リース
(Lease)”の２種類があります。
多くの場合、レント契約は小さなアパートメントや一軒家の一部屋などが多く、 大家さんと契約を結び、リース契約は大きな棟のアパートメントなどが多く、アパートメントを所有する会社や管理会社と契約を結ぶことが多くあります。
契約期間は、レント契約の場合、月々の契約
(Month to month) といった形態が多く、家賃は翌月分を支払い、引越しをする場合は、2週間前や１ヶ月前に連絡するなどといったシステムです。
リース契約の場合は、ほとんどリースの期間が設定されており、例えば１年リース契約となっていた場合は、最低１年間は住まなければなりません。１年経った後、また更新の契約を結びます。１年以内に引越しをする場合は、ペナルティーとして、１年間分の家賃を支払う必要があります。
アパートメントの場合、通常、６ヶ月、または１年間のリース期間が一般的です。
中には、1年リース契約で、１年後はフレキシブル・ターム
(Flexible lease terms) というシステムを取っているところもあります。これは、1年間は最低住んでもらう、その後は月々の契約（*上記説明）で継続というシステムとなります。
部屋のタイプは、スタジオ、１ベッドルーム、２ベッドルーム、３ベッドルームなどが一般的です。スタジオは、日本で言われているワンルームに値します。一つのスペースにキッチン、バスルームなどがすべて含まれます。
１ベッドルーム、２ベッドルームなどは、寝室の数が数字の値となります。例えば、２ベッドルームの場合は、寝室２部屋に、リビングルーム、バスルームが含まれます。バスルームの数を表す場合は、２ベッド・２バス、つまり、２部屋に、リビングルーム、バスルーム２個が含まれます。
さてさて．．． 次回は、実際に部屋探しを始めるには？を掲載したいと思いますのでお楽しみに．．．
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
04/15/2007 |
アメリカと言ったらやっぱりハンバーガー．．．
アメリカンフードと言ったら、やっぱりハンバーガーは誰でも想像するものですよね。
これは私事になりますが、アメリカに来て、やっぱり日本では味わえな〜っ！と実感したのはハンバーガーです。大きいだけじゃなくて(笑)、やっぱり美味しいっ！！
肉の焼き方、ソース、付属の具まで．．．様々な種類があります。人々がこだわるわけですよね。
で、是非私が紹介したいハンバーガーショップは、ここパサデナにあります。その名は
"Rick's" 。1962年（確か？）創業のこのショップは、ハンバーガー専門のスタンドショップです。テイクアウトのお客さんがほどんどですが、ちょっとした椅子とテーブルも外にあるので、ここで食べて行くのもOK！ ランチタイムになると、近くの住民やビジネスマンで長い列が出来ます。
オーダーが入ってからすべて作るので、多少の時間が必要ですが．．． でも、待つ甲斐はありますよ。
オーダーが入ってから焼くミートももちろんですが、軽い焼いてくれるパンが最高に美味しいです。
ハンバーガーは普通のハンバーガーとチーズバーガーの２種類のみ。その他にブリトーも評判です。お肉を思いっきり食べたい人は、是非大きいのをオーダーしてかぶついて下さいな！女性は食べる前に口紅を取っておきましょう！(笑)
Rick's
680 Walnut Street, Pasadena CA 91101
El Molino St. & Walnut St.
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
04/01/2007 |
今年は３週間早いサマータイム．．．
本来ならば、４月の第１日曜日から始まるサマータイムですが、今年は3週間早くなって3月11日からスタートしました。携帯電話やコンピュータで自動設定にしていなければ大変なことです。（じつは、私もうっかりしていて、友人との約束に遅れてしまいました。） 家中の時計を全部変えるのも一苦労です。
このサマータイムを期に、気分はすっかり夏気分に変わります。
特に四季が無いカリフォルニアでは、春を通り越して夏がやってくる．．． その始まりがこのサマータイムと言えるでしょう。パサデナの街も、日中は半袖でも汗ばむくらい、強い太陽の日差しが顔を出しています。
さてさて、サマータイムの終わりも1週間延びて11月4日までとなりますので、皆さん（特に私は）ご注意を．．．。
Reported
by Yumiko |
|
|
|
| *News
03/10/2007 |
LAマラソン開催．．．
３月４日（日曜日）、ロサンゼルスの中心ダウンタウンで、みなさんもご存知のＬＡマラソンが開催されました。
世界中から参加者、応援者、見物客など、多くの人がダウンタウンのビジネス街に集中しました。周辺の交通網は一切遮断。
じつは、私は２０マイル地点（約３２km）の給水サービスのボランティアに参加しました。ボランティアの参加はこれで２回目。（ランナーとしての出場も２回あります。）
息を切らして走る選手たちを見ていると、こっちもエネルギーがわいてきますね。声がカラカラになるまで応援しながらのボランティアでした。
このボランティアは、誰でも参加出来ます。インターネット上から申し込みをするだけです。学校、地域などから、グループ参加をしている人達も多くいます。毎年、ボランティアが不足のLAマラソンですが、こうして開催されるのは、やっぱりボランティアと共催企業のおかげですね。
今度は、あなたも是非参加してみて下さい。
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
01/17/2007 |
|
全米の見もの「ローズ・パレード」．．．
アメリカのお正月は静かなものです。１月１日が祭日としてお休みになりますが、会社や学校は２日から開始です。
日本のように“お正月気分”と言ったものはありません。
その中で全米の見ものは、１月１日の早朝から行われる「パサデナ・ローズ・パレード」です。
全米で最大規模で、世界中からこのパレードを見るために観光客が訪れます。前日から、このパレードを最前席で見ようとする人達がストリート上にキャンプをはって大賑わいです。（この寒い時期に、ものすごい体力ですよね。）
今年も盛り上がりましたよ！ 写真のように、大規模な山車が見ものです。コースは全長約８．５km。１年間掛けて山車の準備がされます。山車には、花や木々、草などを使用することが基本です。「え〜っ！？これって、本当にお花で出来ているの？」って驚くものばかりです。
１月１日の全米のテレビチャンネルは、このローズ・パレードが全チャンネルで生中継されます。
あなたも一度はこのローズ・パレードを実際に見てみて下さい。
Reported
by Chiru
|
|
|
|
| *News
12/23/2006 |
グルメの街、パサデナ．．．
さてさて、先週、パサデナ・ウィークリー (Pasadena
Weekly) の話題をちょっとっだけ掲載しましたが、今回はもう少し詳しくご紹介します。
このパサデナ・ウィークリー (Pasadena
Weekly) は、毎週木曜日に発行されます。フリーの情報誌で、パサデナ市内のリカーショップ、本屋さん、スーパーマーケット、映画館の前や、ストリート・ボックスの中に置かれています。山積みにドン！と置かれているこの雑誌は、月曜日にはあっと言う間になくなってしまいます。
←私は木曜日か金曜日にはちゃ〜んと手にしていますよ。
中には何が掲載されているのかと言うと、現在の話題のニュース、編集者のコラム、そのほかには映画、お芝居、コンサート、ナイトクラブ、レストランの情報など盛り沢山です。
で、その中でも熱い注目をあびているのがレストラン情報。
じつは、１年に１回、みんなの投票によって、おいしいお店のベストワンが分野別にずら〜っ！と掲載されるのです。
ベスト・オブ・イタリアン、ベスト・オブ・フレンチ、ベスト・オブ・ピザ、ベスト・オブ・ハンバーガー、etc.... これは地元の人達にとっては楽しみのひとつ．．．
みんなが選んだベスト・ワンが一体どれくらい美味しいのか、そりゃあ興味深いですよね。私ももちろんトライしますよ。
で、この効果は食べる人だけではありません。レストラン側もベスト・ワンに選ばれたら、そりゃあ名誉なことです。店の前にはデカデカ垂れ幕を付けていますよ。“パサデナ・ウィーク受賞！ベスト・オブ・○○”ってね。
こうしたことが効果となっているのか、パサデナはグルメな街としても知られています。市民はみな美味しいものを求め続けています。
ということで、私は2006年度の「ベスト・オブ・ピザ」「ベスト・オブ・ジャパニーズ」「ベスト・オブ・イタリアン」 にさっそく出掛けてきましたよ。う〜ん、ピザは最高に美味しかった。アバンティ
(Avanti)
と言うイタリアンレストランです。私のお気に入りのお店ですよ。ここは、ぬわ〜んと、１２年連続「ベスト・オブ・ピザ」に輝いているのです。すごいですね〜っ！パチ！パチ！パチ！
もちろん、お店の前には“１２年連続「ベスト・オブ・ピザ」”の横断幕が堂々と飾ってありました。
さあ、あなたもグルメの街、パサデナで美味しいお店の探検あれっ！！！
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
10/24/2006 |
The
Famima! 次々に登場．．．
日本ではお馴染みのコンビニエンス･ストアー「ファイミリーマート」ですが、ここ南カリフォルニアで次々に誕生しています。英語ではFamima!（ファミマ）と呼ばれています。
当社が位置するこのパサデナの街でも、すでに１件が誕生し、来月にはもう１件誕生します。
パサデナの街では、一番の繁華街で近年観光地として人気上昇中の「パサデナ・オールドタウン」に誕生したのが今年の夏の出来事です。ロサンゼルス地区の情報誌LA
Weekly（フリーのニュースペーパー）で紹介されていたので、さっそくオープンを待って出掛けてみることに．．．（←新しいものには何でも興味を示す私です。）
店内の雰囲気は日本のコンビニとほとんど同じですね。おにぎりもお弁当もお茶もあります。もちろん、お弁当の中身はジャパニーズ＆アメリカンと言った感じですが．．．．さすがにおでんなどはありませんでしたが．．．（おっと、もしかしたら冬の季節になったら登場かも？？）
その他にはサンドイッチ、ブリトー、タコス、etc... お寿司はもちろん「カリフォルニアロール」でした。ペットボトル入りのお茶の種類の豊富さにはビックリ！
雑誌コーナーも充実していました。少年ジャンプの英語版などもちゃーんと並んでいましたよ。(笑)
ちょっと日本のコンビニ気分（!?）を味わいたい時は訪れてみてはいかかが？
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
09/13/2006 |
カリフォルニアは、"SUSHI"
がブームです．．．
近年、日本食、特に寿司がアメリカではブームになっています。
これはヘルシーだからということですが、そりゃ初めは高額所得者で知識人階級、トレンディーな人々の間でヘルシーフードということで寿司が人気を集めたんですが、今、ふつ〜の人々に人気の寿司は、ヘルシーとはかけ離れ、クリームチーズを入れたり、天ぷらを中に入れ更に天かすを回りに巻いたり、それをまた天ぷらにしたりでそれはそれは想像を絶する脂っこい寿司が受けています。
お店も日本の伝統的な寿司屋とはかけ離れ、バックグランドミュージックが、特にロックが人気、ガンガンかかり、寿司マン（寿司職人のことをアメリカではこう呼びます）もお寿司を握るだけではなく、エンターテイナーとしてお客様と接し、そりゃ、日本から来た人は、「これ、クラブ？？！」と間違われる程にぎやかな、騒がしいお店が流行っています。
楽しいことが大好きなアメリカ人、４人に一人が肥満と言われるアメリカ人、「郷に入っては郷に従え」でSUSHIもどんな風になってしまうのでしょう。とっても楽しみです。
貴方も是非、アメリカの ”SUSHI” してみる？
Reported
by Keiko |
|
|
|
| *News
08/22/2006 |
残暑お見舞い申しあげます。．．．
夏のバケーションシーズンも夏の暑さとともにピークを過ましたね。
皆さん秋までちょっと間があり、なんとな〜くあの人気の少なくなりかけた海水浴場のような、ちょっと気だるい、アンニュイ感じ。ですかね。
話は変わりますがこの「アンニュイ」って英語ではなくフランス語なんですね。「ennui」って書くそうです。
さて、それでは今全米で注目を集めていること。それは何と言っても「ジョンベネちゃん殺害事件」。これは１０年前、多くの美少女コンテストで優勝したジョンベネちゃん（当時６歳）が殺された事件で、タイにいるカーという元小学校教師を逮捕したということで、今アメリカのどのニュース番組も一番に報道しています。
何故こんなに話題になっているのかというと、ジョンベネちゃん自信も国民的美少女で有名であったこと。母親も美人コンテストで優勝、父親は裕福な会社経営者という皆の羨望を集めた家庭での謎の悲劇であったこと。残念なことに母親は今年癌で亡くなってしまっているのですが……
また、このカー容疑者が注目を浴びようと犯人に名乗り出た可能性も高く、皆この話題で持ちきり。アメリカはこの「ジョンベネちゃん事件」で夏を終えそうです。
皆様、秋はもうすぐです。それまで夏バテしないように。またね．．．
Reported
by Keiko |
|
|
|
| *News
08/02/2006 |
今年の南カリフォルニアは暑い．．．
いよいよ夏本番。皆様お元気ですか？
今年カリフォルニアは異常な熱波にみまわれ、３５度c以上の日々が１０日以上続き、熱中症による死亡者も５６人を記録して毎日のように気象庁の最高気温のレコードが更新されています。
日本も異常に雨の多い梅雨で、色々災害が発生していると聞いています。 毎年異常に暑かったり、寒かったり、雨が多かったりで本当に変ですね。
そこで今、アメリカで話題になっている映画をご紹介したいと思います。
Al Goreってご存知ですか？
そう、あのロシアの元大統領ゴア氏です。彼が世界の人々に地球温暖化問題の深刻さを訴えながら行脚する様子をドキュメンタリーにした映画です。
タイトルは「An Inconvenient Truth」。
これを観ると私達地球の近い将来は．．．．．．．と考えると今から何かせねば！と思うとのこと。更に詳しい情報は英語の勉強にもなるので自分で検索して下さい。
是非、日本でも上映して欲しいものです。
あなた、夏毎年平均気温が２〜３度cづつ上昇していったら．．．．
どないしてくれるねん。
Reported
by Keiko |
|
|
|
| *News
07/22/2006 |
７月４日はアメリカ独立記念日．．．
みなさ〜ん、お元気ですか？
暑中お見舞い申しあげます。
今年はパサデナは暑い！！日中の最高気温が３５℃以上になる日々が続いています。とは言っても日本と違い、湿気が少ないので比較的シノギ易いはずなのですが、やっぱり、暑い。
ところで、７月４日はアメリカの独立記念日でした。
「Independence Day」とか「Fourth of July」とか言います。 この日は皆集まって、バーベキューをして、花火などで祝う習慣があります。花火は日本のようにいつでもOK、というわけではなく、この日以外は花火をあげることは許されていません。７月４日が近づくとスーパーマーケットの入っているようなのモールには仮設の花火の売店が建ち、この日のために皆買い揃えます。
また、この夜はハーバーとかビーチ、スタジアムでは一斉に素晴らしい花火大会が開かれ、それを見物するためにみんな早くから場所取りで大変です。
「たまや〜」って叫んでみる花火。最高です。
Reported
by Keiko |
|
|
|
| *News
07/05/2006 |
アメリカの大学制度．．．
前回はアメリカの高校までの制度を簡単にご説明しましたが、今回は大学制度をご紹介致します。
日本と同じようにアメリカの大学には２年制と４年制があります。２年制の公立大学を「Community College」と呼び、私立の「Junior
College」とがあり、無事卒業出来れば、準学士号（A.A.: Associate of Art）がもらえますが、アメリカのとっても良いところは、２年制で習得した一般教養課程の修了単位をもって４年生大学に編入出来るんです。というのは授業料も比較的４年制より安いし、内容も簡単という利点があります。英語のハンディキャップのある日本からの留学生もいきなり４年制ではなく、この方法を取る学生が多いようです。
さて、大学ですが、専攻科目の多い総合大学「University」と単科大学の「College」があります。２年制よりずっと課題も多く、難しくなりますが、みんな各専攻の学士号(Bachelor
of なんたら)をとる為に必死で頑張るのです。
２００４年度の統計によりますと約５６万人の留学生がアメリカにいますが、日本からは約４万２千人と１位のインド、２位中国、３位韓国の次に多い留学生が多いと言う結果です。全国の留学生の間で１番人気の大学はやっぱUniversity
of Southern California、次に Illinois、３位がTexas。専攻科目は一番がBusiness
& Management、２番がEngineering、そしてComputer Scienceです。
せっかくアメリカ来たのなら、何か取れたら．．．と皆思うのでしょうが、道は険しいですよ。頑張って下さいね。
Reported
by Keiko |
|
|
|
| *News
06/24/2006 |
アメリカでは今が卒業シーズン．．．
卒業シーズンです。アメリカでは日本と違い６月が卒業シーズン。やっと卒業出来た学生達は嬉しいやら、悲しいやら。何はともあれ今後は新しい未来に向って頑張って欲しいですね。
ところで、今回は日本と違うアメリカの義務教育システムをご紹介したいと思います。とは言っても、システムは州によって異なるので、今回ご紹介するのはカリフォルニア州についてです。
義務教育期間は５歳（キンダーガーデン）から１８歳（ハイスクール１２年生）の１３年間。長いですね〜。就学制度は日本の国に定められている小学校６年間、中学校３年間、高校３年間の「６．３．３制度」の他に、これがまた学校によって違うという、とってもややこやしいのですが、「５．４．３制度」、「６．６制度」、「８．４制度」があるそうで、学年はどんな制度であっても分かりやすいように、１年生から１２年生まで通し呼びをするとのこと。
2005年カリフォルニア州の９年生から１２年生、ちょうど日本の高校生位のドロップアウト（中途退学）の生徒数の割合は12.7％だそうですよ。民族別にみると、一番多いのが、アフリカ系で21.8％、アメリカンインディアン17.2％、次にヒスパニック系で16.6％。一番少ないのはアジア系で5.5％。
結局、１０人に一人か二人が卒業出来ないのですから、卒業出来た子供を持つ親や学生自身は、やっぱ嬉しいでしょうね。 おめでとう！！
次回は大学制度をご紹介します。お楽しみに．．．
Reported
by Keiko |
|
|
|
| *News
06/19/2006 |
オレゴンから愛（第二弾）．．．
前回に引き続きご紹介させていただくオレゴン州のポートランドは、「バラの都市」の愛称でも親しまれている街です。
毎年１１月から翌年２〜３月ごろまで毎日のように雨が降るとのことですが、春になると冬の雨でしっかり栄養をつけた花々がいっせいに生きてることを謳歌しているように咲き誇り、新緑に限りなくマッチ。
今回、私は全米でも有数のローズガーデンへ行ってきました。ガーデン内に入るとバラの香りで溢れ、その内でも印象に残ったバラは、花びらが一重でまるでリンドウのような楚々とした薄ピンクのバラでした。綺麗でしたよ。ポートランドの人々はこんな素晴らしい春を迎えることが出来るので長い雨も我慢出来るのだそうです。
貴方にもこの澄んだ青空とバラと新緑の香りをお届け出来たら．．．
Reported
by Keiko |
|
|
|
| *News
06/10/2006 |
オレゴンから愛．．．
 |
| ポートランドのダウンタウンにあるPioneer Courthouse Square。ここは以前駐車場を改造して市民の憩いの場に
なっているようで、クリスマスには大きなクリスマスツリーが飾られるとのこと。ちょうど、ニューヨークのロックフェラーセンターのようでした。
|
ちょっと今回はパサデナから離れ、カリフォルニアのすぐ北のオレゴン州、米国北西部第２の都市、ポートランドに行ってきました。皆さんご存知、インテルの本社のある街です。
この街は常に“最も住んでみたい街”の第一位、二位に格付けされるとっても美しい自然の景観に恵まれた街です。国際的にも賞賛されている都市計画に従い、街は自然との融和を守り、緑の濃い針葉樹林は歴史を感じさせる建物とマッチして、きっとヨーロッパの街並みはこんなかな〜、なんて、ちょっとロマンチックな雰囲気にさせてくれる街です。
いろんなアメリカ、貴方も体験してみては如何？
Reported
by Keiko
 |
| Hawthorne Bridge。ポートランドは河の街と呼ばれ、街の中心を走る Willamette
Riverにはいくつもの橋が架けられています。 |
|
|
|
|
| *News
05/08/2006 |
パサデナはアンティークのメッカ．．．
オールドタウンと別名があるように、パサデナは南カリフォルニアで数番目に出来た歴史ある古い街。それと同時に、アンティーク・ショップが多くあることでも有名です。
ヨーロッパ調、そしてラテン調の家具や小物、アートなど数多くあります。アンティーク通りと言う名前のストリートがあるように、そこにはアンティーク・ファンにはたまらない場所になっています。じつは、私もアンティーク大好き人間です。ダイニング・テーブルなど、あえて古いものを置くことで、お部屋の中がとっても生えるんですよね。
アンティーク・ファンの方．．．是非、アンティーク通りを歩いて楽しんでみてはいかがでしょうか．．．
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
04/24/2006 |
パサデナ〜ダウンタウンまで便利な電車が開通．．．
 このＭのマークをご覧になったことはありますか？
これはMTA
(Metoronet Transit Services) のマークで、バス、電車の運行サービスを運営している機関のマークです。
2004年に開通したパサデナからロサンゼルスのダウンタウンまで結ぶ電車「ゴールド・ライン」も、４月から途中の駅をノンストップでダウンタウンまで直行する便が誕生しました。ますます便利になります。
残念ながら、私はまだその急行便には乗ったことがないのですが、通常便は何度か利用したことがあります。料金１ドル２５セントで、約２０分程度でダウンタウンのユニオンステーションへ到着します。日本と違って、電車生活に慣れていないカリフォルニア人は、ちょっと戸惑い気味の人が多いですけどね。
今度はあなたもお試しあれ．．．
MTA (Metoronet
Transit Services) Webサイトはこちら（英語）
http://www.mta.net/default.asp
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
04/02/2006 |
サマータイムの始まり．．．
アメリカでは、４月の第１日曜日、時計の針を１時間進める作業が必要です。そうです！サマータイムの始まりです。英語では
Daylight
Saving Time (DST) と言います。
これを境に雰囲気では夏の始まり．．． と言った感じです。南カリフォルニアでは、２月、３月は雨が多く降り（と言っても日本と比べたらとっても少ないですが）、４月に入ると徐々に暑くなり、５月を過ぎるともう季節は本格的な夏ですね。ただ、今年は４月に入っても雨の日が続いています。異常気象はここ南カリフォルニアでも起こっているようですね．．．
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
03/26/2006 |
この時期、Hollywood
は大忙し．．．
２月１２日グラミー賞、３月５日はアカデミー賞と、この時期、ハリウッドは大忙しの日々でした。特にテロの心配もされていたため、厳重な警備のもとでの大イベントでした。でもまあ、まったく問題なく終わりましたけどね。
こんな時期はハリウッド・ブルーバードをドライブするものではありません！アカデミー賞授賞式の前日にハリウッド・ブルーバードをドライブして、私はとんだ目に遭ってしまいました。
大！大！渋滞です!! ふ〜っ．．．
噂では（本当かどうかわかりませんが）、この時期、ハリウッド、ビバリーヒルズ周辺のエステサロンへ行くと、誰かしら有名人に会える？らしいです。あなたもいつかお試しあれ．．．
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
02/11/2006 |
Valentine
Day ....
２月に入り、日中はすっかり暖かいと言うか、暑いぐらいの陽気です。今日は、ぬわ〜んと、パサデナは２８度ですよ。考えられないですよね。夏がもうそこまで来ているのかしら？？
ところで、２月１４日は「バレンタイン・デー 」です。日本では、もっぱら女性が男性にチョコレートをあげることが一応の習慣みたいになっているようですが、アメリカでは、男性が女性にプロポーズをしたり、お母さんにお花のプレゼントをしたりなど、どちらかと言うと、男性側から女性にプレゼントをすることが多いですね。もちろん、女性が男性へ、女性同士で、日頃の感謝の気持ちを込めてプレゼントをすることもありますが．．．
ちなみに、３月１４日の「ホワイト・デー」は、アメリカでは存在しません。と言うか、「ホワイト・デー 」があるのは、世界中で日本だけのようですよ。
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
02/04/2006 |
Super
Sunday .....
２月５日と言えば．．． そうです。「スーパー・サンデー」です。毎年、プロフットボールNFLの優勝決定戦が行われる日。アメリカ人のフットボール好きは有名ですよね。リビングルームにみんなで集まり、ピザとコークを手にしながらみんなで盛り上がる．．． 一人では応援出来ないのか？って感じですが．．．(笑)。 きっとそれがまた盛り上がって楽しいんでしょうね。
フットボール（アメリカン・フットボール）、野球、バスケット、この３つのスポーツがアメリカではメジャーですが、なぜか、サッカーはこちらでは関心薄です。
ここパサデナにあるRose Bowl（ローズ・ボウル）では、その昔、アメリカでワールド・カップが開催された時の会場となりましたが、サッカーに関心がないお祭り好きの人が多く見に行ったと言う噂も．．． テレビ中継でも、ほとんどサッカーの試合を目にすることは少ないです。それがワールド・カップでの試合でもね。
う〜ん、サッカー・ファンの方にはちょっと残念かな？？
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
01/10/2006 |
Rose
Parade .....
 前回のニュースでご紹介した、170年の歴史を持つ「
ローズ・パレード」が１月２日開催されました。しかしながら、50年ぶりの雨の中での開催となってしまいました。う〜ん．．． 雨の少ないここ南カリフォルニアでは、毎年ながら、天気の心配をすることが無かったのですが、何とも残念。
それでも、雨の中、多くの人たちで賑わい、大型の山車と共に華やかなパレードが開催されました。全米では、ほとんどのＴＶチャンネルでこのパレードの模様が放送されます。
毎年の事ながら、関係者には頭が下がります。準備は１年前から始められるそうで、きっと2007年の準備がもう進んでいるのでしょうか．．．．
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
12/30/2005 |
The
end of 2005 .....
2005年ももうすぐ終わりを迎えようとしています。クリスマスが終わった後の街は、もうバーゲンのサインでいっぱい！体力が無ければお買い物も楽じゃないっ！って感じですよね。(笑)
温暖な南カリフォルニアでは、あまり冬のシーズンを実感することも少ないですが、やっぱりこの時期はコートを着て、マフラーを巻いている人も時より見かけます。（寒がりの私はいっぱい着込んでますが．．．） と、それと同時に半袖の人も見かけるので、「さすが、
カリフォルニア！」って、いつも思ってしまいます。
さて、さて、南カリフォルニアの人はニュー・イヤーをどの様に迎えるかと言いますと．．．
１２月３１日は、家族で過ごしたり、パーティをしてみんなでカウント・ダウンをしたり、と言うのが一般的ですね。パサデナでは、１日には恒例の“ローズ・パレード”が行われ、それはそれは街がにぎわいます。街の中心部に位置するコロラド・ブルバード沿いをバラに包まれた屋台を引いてパレードするものですが、全米からそのパレードを見るために人々がやってきます。パレードが良く見える場所の陣取りは、まるで日本でお花見をする時に陣取りをする光景と似てます。(笑) 前日から寝泊りして陣地を取る人が路中に溢れている訳ですから．．． 一度はご覧あれ．．． おすすめですよ。
そして１日が過ぎると、日本と違ってお正月３ヶ日と言う習慣は一切ありません。１月１日は祝日ですが、大抵は１月２日から街は動き出しますよ。もちろん会社も始まりますし、学校も始まりますよ。お店もオープンするし、
ニュー・イヤー気分はあっと言う間に終わりです。（私としては寂しい限りですが．．．）
と言うことで、2006年もパサデナ留学センターをどうぞよろしくお願いします。
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
12/12/2005 |
Holiday
Season
アメリカでは、この時期をホリデー・シーズンと呼びます。
１１月の第四木曜日がThanks
Giving Day（感謝祭）、そしてクリスマス、お正月と、ホリデーが続くことからそう呼びます。まとめて、"Happy
Holidays" カードを送ったりもしますね。
今の時代、Eメールなどで簡単にカードが送れますが、アメリカ人はまだまだ封筒に入れたカードをよく送り合います。いいものですよ。今は、どこのストアーでもカードコーナーでは、「あの人にはこんなカード、そしてあの人には．．．」って具合に悩む人達を多く見かけます。ラッピングコーナーでも長い列が出来てますよ。
プレゼント選びでたいへんな時期でもありますが、バーゲンの時期でもあります。
大抵は、感謝祭の翌日が最大のバーゲンセールの日です。５０％以上のディスカウントになるので、みなさん、開店前から並んでいます。ふ〜っ！ この時期は体力が必要だ．．．．
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
11/18/2005 |
Cityが行っている数々のイベント
パサデナ・シティが行っているイベントやコミュニティは数々あります。無料で参加出来るものもあれば、数ドルを支払って参加出来るもの、自分がコミュニティで奉仕したことで参加出来るものなど．．． 様々の種類があります。シティの住民でなくてもちろん参加出来ます。
私は結構積極的に参加する方ですよ。コミュニケーションを広げるチャンスでもあるし、個人ではなかなか得られない情報を得るチャンスでもあるし、何よりも安い！ 税金をちゃーんと支払っているんですもの。こう言ったものには参加しておかなければ損！損！．．．(笑)
じつはあと数時間後に、シティ主催の「Moonlight
Walks」に参加します。
これは何かと言うと、満月の夜に月の光だけで夜の山をハイキングすると言うイベントです。ロマンティックでしょう！！自然が好きなカリフォルニア人は、ハイキングやキャンプなどのイベントが大好き！それもそのはず．．．カリフォルニアはアメリカ国内の中で一番国立公園が多く存在する州なのです。
じつは、パサデナの北部はぜーんぶ山なんですよ。６つ以上の山に囲まれ、１０以上のハイキングコースがあります。週末には、エクソサイズで山の登る人、自然を楽しむ人など、数々の人が山に訪れます。私もその一人．．． ただ、夜の山は格別です。
この「Moonlight
Walks」は参加費２ドル。短いコースから長いコースまであり、夜の８時前後に出発して、ガイドさんの案内で（ライト無しで）月の光だけでのハイキング。とても神秘的ですよ。
このイベントは、毎年５月〜１１月までの夏の期間だけ、 毎月１回満月の夜に開催されます。ガイドさんはプロフェッショナルの方々。道中、花や草木のこと、山の歴史など、詳しく説明しながら案内してくれます。
ハイキング終了後には、山小屋でちょっとしたジュースとスナックが支給され、それを食べながら参加者とのコミュニティの時間．．． 楽しいですよ。月も自然も大好きな私はちょくちょく参加してます。
さてさて、あなたもいかがですか．．．
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
11/11/2005 |
サマータイムも終わり．．．
１０月最後の日曜日でサマータイムが終わり、時計の針を１時間遅くしなければなりません。
この習慣がない日本人には、毎度のことながら面倒だし、すっかり忘れがち．．．になるものです。
でも、さすがアメリカ．．． みーんなちゃーんとアジャストして、街は時間が１時間ずれたと言う感覚はゼロでスタートします。誰もうろたえている人なくね。う〜ん．．． パチパチパチ．．．
日本もその昔、このサマータイムがあった時代があるそうで（本当かしらと疑うのですが）、でも上手く取り入れられなかったそうですよ。
でも考えてみたら、アメリカ国内の中でも時差がある訳ですから（さすが広いアメリカ）、時間がいつも一定である感覚は、日本人よりは少ないかもしれませんね。
と言う訳で、サマータイムが過ぎたら、カリフォルニアはすっかり冬ムードです。１１月第三週目の木曜日の“サンクス・ギビングデー”と“クリスマス”を待つばかり．．．といった空気ですね。
女性にはうれしいバーゲンの季節でもありますよ。
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
10/18/2005 |
Pasadena
にヒョウが降りましたよ．．．
１０月に入って、インディアン・サマー（夏の終わりに照りつける暑さをこう呼びます）が続いていましたが、さすがに秋の気配。ぬわ〜んと、今日はパサデナは大雨。しかも、ヒョウが降りましたよ。
雨降りに慣れていないカリフォルニア人は、ちょっとの雨でもなかなか対応出来ないもの．．． フリーウェイはたちまち交通渋滞になるし、道路の水はけシステムもあまりよくないので、あふれんばかりの水溜りがあちらこちらに出来てしまいます。
そんな私も、もう何ヶ月間前に使ったかも覚えていない傘を捜すのにた〜いへんっ！
と言うわけで、南カリフォルニアの夏は完全に終わってしまいました。寂しい．．．
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
09/12/2005 |
自然の恐ろしい力．．．
今アメリカは、自分達ではどうしようも出来ない自然な力に悩まされています。
皆さんもご存知の通り、ニューオーリンズ地区を襲ったハリケーンでは、数々の被害が出ています。過去最大の被害ではないでしょうか．．．。
日本では台風の名前を第一号、第二号と付けるように、アメリカでは、ハリケーンをアルファベット順に人の名前で付けています。今回のハリケーンはKatrina（カトリーナ）ですから、え〜っと．．．Ｋなので、今年で１１番目のハリケーンと言うことになりますね。
ニューオーリンズ地区の方々が、一日も早く通常の生活に戻りますように．．．
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
08/12/2005 |
南カリフォルニアの夏はまだまだ続きます．．．
８月に入って日中の温度も下がってはきましたが、それでもまだ暑い．．．
こちらの温度は華氏を使用します。日本では摂氏を使用しているので、ちょっととまどいますよね。100度を越すなんてニュースが入ったら、え〜っ？？ってことに．．．
ちなみに華氏100度は、摂氏約38度です。計算方法は、1.8×℃＋32になります。ちょっと面倒ですね。
パサデナでは先月に、華氏105度を記録しました。摂氏約40度です。ひえ〜っ！ですよね。でも、日本と比べるとそれほどでもないんですよ。と言うのも、湿度がほとんどありませんので、じめじめした不快感はほとんどありません。太陽の下にいると焼けるような暑さですが、日陰に入れば快適そのものです。
うれしいことに、日中どんなに暑くても、朝晩はすっかり気温が下がりますので、暑くて寝苦しいと言うことはありません。日中摂氏40度近くなった気温も朝晩は摂氏20度くらいに下がるわけですからね。快適ですよ。
まだまだ続き夏の暑さを楽しんでいる私です。
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
08/09/2005 |
POLY
Languages Institute, パサデナ校が移転して新しくオープン．．．．
35年間同じ場所で開校し続けていたPOLY
Languages Instituteのパサデナ校がこの度移転し、新規オープン致しました。35年間．．． びっくりする年月ですよね。ふ〜っ！
と言う訳で、オフィスの方からご招待を受けて、新しい校舎を見学に行って来ました。
う〜ん、やっぱり新しい校舎は最高でしたよ。とにかく何もかも新しく．．． 私などは用もなかったけれど、わざわざトイレなどに行ってしまい．．．(笑) まあ、とにかくきれいでした。
周りの環境もとっても良く、一番いいな〜っと思ったのは、隣にコーヒーショップがオープン予定だと言うこと。
これで、クラスの合間にもコーヒーを飲んでゆっくり出来ますよね。しかも近所にはケンタッキー・フライドチキン、日本食レストラン、メキシカンレストランもあって、ランチにはお好きなところへ行けそうですよ。
驚いたのはそれだけでなく、なーんと、学校の前がバス停でした。これでホームスティ先からの通学にも大変に便利！ もちろん、新しい寮からも徒歩で通えますよ。
当社オフィスからも一段と近くなった POLY
Languages Institute パサデナ校、いかがでしょうか．．．
Reported
by Chiru |
|
|
|
| *News
08/01/2005 |
おいしいものを食べるのならやっぱりロサンゼルス．．．．
移民が多いここカリフォルニアの中でも、やはりロサンゼルス地区は、世界各国の本場の料理を食べる場所にはもってこいですよ。中国、韓国、インドネシア、フィリピン、マレーシア、ベトナム、タイ、モンゴル、パキスタン、イスラエル、ギリシャ、イタリア、フランス、ドイツ、スイス、メキシコ、ブラジル、ペルー
、etc... 挙げたらきりがありません。
と言う私も食べることが大好き人間ですから(笑)、先週はモンゴル料理を食べて来ましたよ。一般的なのはモンゴリアン・バーベキューですね。薄いスライスされたチキン、豚肉、牛肉、ラムに野菜、お好みによってはヌードルなどをオーダーする人もいますが．．． 濃くのあるタレに付けて食べると最高においしいです．．．．
日本風の焼肉、韓国風焼肉ともまた一味違ったバーベキュー、モンゴリアンをあなたも一度トライあれ．．．
Reported
by 食いしん坊 Chiru |
|
